Orch `cancel` Test Plan Index

Case Files

Case Slug	File	Coverage Note
`cancel-cancels-single-task`	cancel-cancels-single-task.md	cancels one task without implicitly cancelling unrelated tasks in the same run
`cancel-cancels-entire-run`	cancel-cancels-entire-run.md	cancels the run and forces every task into the cancelled terminal state